Hoy inicio una odisea más — estoy totalmente agotado; frustrado; e inquieto. Espero llegar intacto; será increiblemente oneroso. Mis nervios están al borde de una ruptura. Irlanda del Norte, ya voy.

El personaje de ‘amitiés’ (pronunciación) cada vez me sorprende más; es todo un fenómeno all-unto-itself. Jamás imaginé que mi nombre llegase a ser pronunciado por los famosos, bueno los tentativamente famosos. Me es imposible imaginar la deletración fonética de mi seudónimo, concebir aquella unidad única y particular derramar como gota de los labios de aquellas…

One day I wanted to travel abroad and I travelled to the far reaches of earth; I vomited until my stomach was empty and then I emptied myself of it. I fancied myself at college and so I went to an archaic institution of higher learning — and learn I did. But then, I was…

Antes las historias que rondaban este lugar eran más personal. Cada acto de convivencia se relataba, fastidiosamente, formando una continúa cadena de una vida algo típica (entre amigos, buena comida y fantásticas conversaciones). Lo mundano en su constante monotónia me hastió y las historias tomaron otro rumbo y a la vez su número disminuyó. Las…

Polybius should be praised for his sagacity, for although his perspicacity failed him with regards to the Pontus and the eventual transformation of the Euxines into a freshwater lake, it was spot on in his expatiation on Byzantium. He was able to grasp not only the strategic value of this place, but also what ultimately…

As I showered I realized: I’m leaving America. As I lay in bed, anew the same realization. And as I strolled down the street, making my way to the park nearby, I lost myself in contemplation. There is a primeval feeling to the redwood trees that stand guard along one side of the park facing…

A veces es posible expresar un sentimiento con una palabra. Y lo que siento es odio — un odio intenso. En el horizonte veo al agosto, escalándole pesada- y arduosamente. Aún está por iniciar y ya en él se detectan las señas de la consunción. Los pocos días que restan para que su arribo son…

Quisiera expresar todo esto que estoy sintiendo, es poco, mas aún así se me dificulta convertirlo en algo comunicable. Hay mucho que hecho de menos, en especial a unas cuantas personas, aunque creo que miento al decir todo esto. Sí, hay personas que hecho de menos pero no es muy a menudo; sólo existe una…

Again, it is with digust that I read the headlines. Unsatisfied with committing genocide in the name of ‘security’ against the Palestinian — the bastard children of the Arab peoples — Israel has set its eyes upon Lebanon. I have no sympathy for Hizbullah as it is supported by Iran and Syria, but again Israel…