December 2005
-
J’étais né du ventre de l’abysse, du ce chaos chromé de confusion et de l’atavisme; à l’instant j’étais fasciné pour tout la decadence, la putréfaction qui me circonscrit, complètement autour à moi – si fort son essence. Et si petit, mon âme déjà-corrumpu, j’étais abandonné au monde. Les hommes sages après le silence qui donne…
-
Hace solecito en el patio, según corre el rumor; mas yo no me fío de mitos. No me atrevo a mirar por la ventana y establecer la veracidad de esta ilusión tipo diálogo americano que te toma a la fuerza y te obliga a cambiar. «Luft! Mehr Luft!» y por qué no, «Licht! Mehr Licht!»…
-
The life of every man is a fantastic story replete of equally fantastic characters. But like a story concocted by the pen of an author, here too in this story that bereft of edits retains a wonderful rawness, characters come and go; each one adds to the development of the hero, of this übermensch who…