“Votre curé, continua Brichot, en voyant qu’il m’intéressait, fait venir les mots en hon, home, holm, du mot holl (hullus), colline, alors qu’il vient du norois holm, île, que vous connaissez bien dans Stockholm, et qui dans tout ce pays-ci est si répandu, la Houlme.” — Proust, Sodome et Gomorrhe—Volume 2.
Es así que aprendo el significado de Estocolmo — bueno parte de él. Y efectivamente, la capital sueca es un compendio de islas.