Faltan deseos, palabras para describir esto. Hoy ha llovido, después de grises días nublados. Durante un instanté creí ver en la distancia a Escocia; quizá un instante de locura.
A veces este lugar comparte una fuerte similitud con un parque de atracción; faltan árboles y algo de lógica — un sueño irreal.
Es tan fácil dejar una vida atrás; es difícil iniciar una nueva, una tortura opacada por confusión. Desde temprana edad entendí el problema de la traducción: algo siempre se pierde. Y siento un gran vacío y confusión al convertir la libra esterlina al dólar. Es un largo camino esto de adaptarse.
El sábado voy a Irlanda (la República de Irlanda) y pasaré el día en Dublín. En las próximas semanas estaré explorando Irlanda del Norte. También tengo planeado ir a Londres y a Escocia; el país escoces me hace más ilusión, en especial el Muro de Adriano.
Por ahora, tengo unas cuantas fotos en la siguiente página: Belfast1. Planeo ir subiendo más fotos — mañana iré a Belfast una vez más.
1 El enlace original era http://www10.amities.net/travels/belfast pero ya no existe, 3 Julio 2023.